LANGUAGE:
MENU

NEWS

VILLA MANIN ESTATE NEL PARCO 2017

DAL 4 LUGLIO 2017 AL 6 AGOSTO 2017
Si prepara un’altra estate da vivere nel Parco di Villa Manin!

 

Si prepara un’altra estate da vivere nel Parco di Villa Manin. Grazie a un lavoro di collaborazione tra enti e associazioni, è stato infatti costruito un intenso programma di 30 eventi da martedì 4 luglio a domenica 6 agosto. Un programma frutto del lavoro progettuale dell’ERPaC, Ente Regionale per il Patrimonio Culturale, che ha lo scopo di valorizzare e di sviluppare il patrimonio culturale del territorio regionale.

 

 

Il Parco sarà il vero protagonista della rassegna estiva: diciotto ettari di un giardino storico tra i più importanti del Friuli Venezia Giulia racchiuso da lati muraglioni di sasso e circondato da radure e boschetti percorsi da una rete di sentieri, viali alberati.

 

La programmazione estiva comprenderà spettacoli gratuiti di: musica, teatro, cinema, danza e molto altro.

 

Un punto centrale dell’estate di Villa Manin saranno le residenze artistiche organizzate dall'ERPaC, cuore pulsante degli eventi che si svolgeranno nel suo meraviglioso contesto. Dal 2015, infatti, la villa si è aperta alle arti performative come luogo di creazione, studio, sperimentazione, incontro e scambi di visioni ed esperienze nonché di produzione di spettacoli inediti aperti al pubblico.

 

Il Cinema in Villa debutta con la prima serata di martedì 4 luglio, in collaborazione con la Pro Loco di Passariano, “Oceania” film d'animazione per bambini per la rassegna Cinema in Villa.

La Zerorchestra porta invece mercoledì 12 luglio con lo spettacolo multimediale, “Note dal fronte - Musica, parole e immagini della Grande guerra”. I film dal vero girati sui vari fronti dagli operatori dei diversi eserciti sono stati miscelati con la ricca produzione musicale, sia popolare che d’autore, ispirata e composta durante il conflitto, rivisitata dalla Zerorchestra e inframmezzata da letture di diari e lettere dei soldati. Con questo progetto si è voluto ridare corpo e voce agli uomini dalle differenti divise, schiacciati dallo stesso orrore. Sullo schermo si susseguono l’irreale atmosfera della Guerra Bianca combattuta sulle vette a 3000 metri, le battaglie del fronte del Carso e dell’Isonzo, lo sfondamento di Caporetto e l’invasione austro-tedesca del Friuli, la resistenza italiana sul Piave, l’arrivo delle truppe americane nell’estate del 1918, la battaglia finale e l’arrivo degli italiani a Trento e Trieste.

 

    

Jazz e musica classica saranno grandi protagonisti di diversi incontri. Il via lo darà venerdì 14 luglio nel parco della villa “Il canto dei grandi alberi di Villa Manin”, un evento unico nel suo genere, ideato dal musicista Daniele D’Agaro. Ad accompagnare la parte musicale sarà una visita guidata al parco con le storie dello scrittore e alberografo Tiziano Fratus che ha dedicato al verde di Villa Manin diverse pagine del suo libro "L'Italia è un bosco": tra gli alberi ci saranno cinque “stazioni musicali” dove altrettanti musicisti si esibiranno in una solo performance in acustico di una decina di minuti.

Dopo una degustazione offerta dall’azienda Castello di Rubbia di San Michele del Carso, l’evento proseguirà con il concerto dei musicisti Ultramarine Quintet "La musica degli alberi": Daniele D'Agaro clarinetto, clarinetto in mib, clarinetto basso, Denis Biason chitarra elettrica, chitarra acustica, banjo, Luigi Vitale marimba, vibrafono balafon, Camillo Prosdocimo cocchiolatore e Alan "Gunga" Purves alle percussioni.

 

Il programma musicale prosegue poi con gli inediti concerti di musica classica sotto la direzione artistica del compositore e musicologo Carlo de Incontrera che ha pensato un calendario di sei eventi inediti da non perdere.

Due sono i programmi musicali che verranno realizzati dall’Alma Mahler Kammerorchester, l’orchestra formata dai musicisti che provengono dalla Gustav Mahler Jugendorchester voluta dal compianto Maestro Claudio Abbado. I giovani, per l’occasione, saranno ospitati per due settimane, in luglio, in residenza a Villa Manin.

Il primo programma sarà dedicato alle celebrazioni per il terzo centenario dalla nascita di Maria Teresa d’Austria e di Johann J. Winckelmann; il secondo comprenderà il Siegfried Idyll di Wagner e la Sinfonia numero 1 di Mahler nella versione da camera di Klaus Simon. Fanno parte dell’Alma Mahler Kammerorchester giovani musicisti provenienti da Francia, Italia, Spagna, Germania, Paesi Bassi, Slovenia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Danimarca, Serbia, Portogallo. Sul podio sarà l’inglese Leo McFall, laureato del Deutsche Dirigenten Preis nel 2015, già collaboratore della Gustav Mahler Jugendorchester. Solista nelle arie del programma dedicato a Maria Teresa d’Austria e a Winckelmann sarà il giovane mezzosoprano Bettina Ranch, voce da alcuni anni presente sui palcoscenici più importanti d’Europa.

Il debutto avverrà il 21 luglio nella Chiesa di Sant'Andrea di Villa Manin con In memoria di Maria Teresa d’Austria e di Johann J. Winkelmann. Il programma sarà quello dedicato a Maria Teresa
e a Winckelmann, e comprenderà una serie di musiche settecentesche, variamente legate alle biografie dei due illustri ed emblematici personaggi.

La sera del 30 luglio, nel Cortile d’onore di Villa Manin, avrà luogo il concerto con le musiche di Wagner e di Mahler. La Alma Mahler Kammerorchester diretta da Carlo de Incontrera si esibirà nel cortile d’onore alle 21 proponendo il Siegfried Idyll di Wagner e la Sinfonia numero 1 di Mahler.

 

Intorno a questi due appuntamenti, nel Parco di Villa Manin, sono in programma altri quattro concerti di musica classica: il 19 luglio, un quartetto d’archi formato dai giovani dell’Orchestra, eseguirà opere di Haydn e Mozart; il 23 luglio il gruppo genovese The Ring Around (Vera Marenco, Umberto Bartolini, Manuela Litro, Alberto Longhi) che si è imposto per l’ottima fusione delle voci e la particolare capacità comunicativa nell’esibizione, con una serie di chansons del Rinascimento francese, ispirate alla natura, ai canti degli uccelli, agli amori pastorali; il 26 luglio, un altro gruppo dei giovani dell’Orchestra, eseguirà varie pagine per strumenti a fiato; il 6 agosto Jordi Savall (viole da gamba), insieme a Rolf Lislevand (vihuela e chitarra) e Andrew Lawrence-King (arpa doppia), creerà un affresco musicale dell’Europa tra il Rinascimento e il Barocco.

 

Per quanto riguarda la danza, tre sono gli appuntamenti a Villa Manin e curati dal CSS Teatro stabile di Innovazione FVG con il progetto “Dialoghi” inseriti nel progetto "residenze in villa" organizzate in collaborazione con ERPaC.

Si incomincia con la residenza della compagnia Arearea, aperta al pubblico il 9 luglio, con lo spettacolo “Caos Creato”. Domenica 23 luglio invece la performer libanese Rima Najdi si esibirà in un’esplorazione sui confini e le migrazioni in Europa dal titolo “Think much. Cry much”. Il programma estivo si conclude con la residenza della compagnia Sotterraneo, aperta al pubblico il 28 luglio, che presenta lo spettacolo “Overload”, ricerca creativa sulla possibilità di rappresentare a teatro i meccanismi dell’Infosfera e dell’augmented reality.

 

Sono inoltre previsti gli incontri per i bambini e le loro famiglie con il Teatro di figura e percorsi di animazione nel parco: anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con Altan a Villa Manin - Caccia alla favola.

La maestosa dimora dell’ultimo doge di Venezia Lodovico Manin diventa dunque il palcoscenico per l’inedita e originalissima performance ideata da Altan con Antonella Caruzzi e Antonio Zogno. La produzione, firmata dal Centro Teatro Animazione e Figure di Gorizia in collaborazione con ERPAC per l’estate a Villa Manin, coinvolge il pubblico in un itinerario animato, una vera caccia al “tesoro”, dove l’obiettivo è la scoperta di vecchie storie e la possibilità di animarle e di farle rivivere: un’avventura coinvolgente per bimbi e per adulti, senza confine di generazioni. Con l’ausilio di una mappa che contiene le istruzioni per giocare, adulti e bambini potranno avventurarsi fra alberi, sentieri e radure tutti i giorni fino al 24 luglio.  

 

Caccia alla favola” diventa interattiva il sabato e la domenica con le attrici Elena De Tullio e Alice Melloni.

Sabato 8 e domenica 9, sabato 15 e domenica 16 luglio, le favole illustrate da Altan torneranno in scena nel Parco di Villa Manin: proprio in questa splendida oasi verde fra magredi, risorgive e statue, si nascondono sette fiabe della tradizione classica, tutte da scoprire e dipanare attraverso il filo dei personaggi di Altan disseminati qua e là. Elena De Tullio e Alice Melloni guideranno i giovani spettatori in un percorso di gioco, spettacolo e racconto, alla scoperta dei grandi classici, con la fantastica galleria di animali che la tradizione ci ha tramandato attraverso i suoi grandi autori.

Fitto è anche il programma del Teatro di figura sempre a cura del CTA Teatro animazione con ERPaC.

Giovedì 13 luglio va in scena “Cip Cip Bau Bau”, di Loris Dogana e la regia di Roberto Piaggio. “Il principe Bestia” della Compagnia Oltreconfine, di e con Beppe Rizzo, è in programma giovedì 20. Il giovedì successivo, il 27 luglio, è la volta de “Le avventure di pulcino” di Teatro Pirata con Lucia Paolozzi e testo e regia di Francesco Mattioni, Diego Pasquinelli e Silvano Fiordelmondo. L’ultimo appuntamento è per giovedì 3 agosto con “Il gatto con gli stivali” di Pupi e Stac, di e con Enrico Spinelli e la regia di Pietro Venè.

 

Sabato 5 agosto 2017, nel Cortile d'onore di Villa Manin di Passariano, si terrà la manifestazione “Folklore Mondiale in Villa”: una serata emozionante grazie all’esibizione di alcuni dei migliori gruppi folkloristici internazionali provenienti dalla Russia, dall’Albania, dalla Colombia, dal Benin, dallo Sri Lanka, dalla Bulgaria e dall’Italia (da Aviano). L’incontro con le culture più lontane, più esotiche e affascinanti del mondo avverrà attraverso l’espressione artistica della danza, del canto e della musica, illuminando l’estate di Villa Manin con luci, colori e suoni
dal mondo.

 

Con l'Ospitalità musicali nel Cortile d’onore si comincia invece sabato 15 luglio con Antonello Venditti Unplugged a cura di Euritmica per proseguire giovedì 20 luglio con Enrico Pieranunzi Unlimited, per una data inserita nel calendario di Musica in Villa a cura del PIC.

Seguiranno poi: giovedì 27 luglio è il giorno dell’atteso concerto di Abdullah Ibrahim & Ekaya a cura di Folkest, lunedì 31 luglio sarà il turno di Ezio Bosso the 12th Room, a cura di Euritmica. L'ultimo appuntamento è previsto per martedì 1 agosto con Noa & Band, a cura di Progetto Live.

 

** A corredo dell'offerta di Villa Manin Estate nel Parco 2017, sarà visitabile nell'esedra di levante sino al 16 luglio, la mostra Blue Dust di Andrea Pertoldeo. Si tratta di un progetto fotografico che mette in relazione un paesaggio specifico e il lavoro che lo modifica. Il paesaggio antropizzato è quello del deserto del Bahrain e il lavoro è quello degli operai di un’acciaieria. Il progetto comprende una sequenza di fotografie del deserto, che contiene una serie di ritratti a figura intera, e quattro testi indipendenti dalle immagini. Il deserto fotografato è il luogo dove i cittadini autoctoni del Bahrain trascorrono giornate di festa e di riposo per ritrovare le loro antiche origini nomadi.

Giorni di apertura: martedì, mercoledì e giovedì 10.00 - 18.00 e dal venerdì alla domenica 10.00 - 19.00 (lunedì chiuso)

 

 

 

Tutti gli eventi e la mostra sono ad ingresso gratuito ad eccezione delle ospitalità musicali: 15 luglio Venditti, 27 luglio Abdullah Ibrahim & Ekaya, 31 luglio Ezio Bosso e 1 agosto Noa & Band.

 

 

 

 

                                                                                       

 

OCEANIA - martedì 4 luglio, ore 21.00

   Cinema in Villa nel Cortile d'Onore, in collaborazione con Pro Loco Passariano, Confcommercio, Circolo Culturale Lumière

► NOTE DAL FRONTE. MUSICA, PAROLE E IMMAGINI DELLA GRANDE GUERRA 

   mercoledì 12 luglio, ore 21.30

    Accompagnamento musicale di Zerorchestra, a cura di Zerorchestra, Cineteca del Friuli, Cinemazero

 

  

ALTAN NEL PARCO DI VILLA MANIN. CACCIA ALLA FAVOLA 

   Sabato 8 e Domenica 9 luglio, ore 10.30 e 17.30

   Sabato 15 luglio, ore 10.30

   Domenica 16 luglio, ore 10.30 e 17.30

   Una "caccia speciale" da giocare in un parco speciale dove sono "nascosti" i protagonisti di sette favole di animali

   tratte da Fedro, Esopo, Orazio. Percorso di gioco, spettacolo, racconto con Elena De Tullo e Alice Melloni.

   In collaborazione con il CTA

 

   Teatro di figura nel Parco di Villa Manin

 

Cip Cip Bau Bau - giovedì 13 luglio, ore 18.00

   COMPAGNIA CTA, di Loris Dogana, regia di Roberto Piaggio, in collaborazione con il CTA

Il principe Bestia - giovedì 20 luglio, ore 18.00

  COMPAGNIA OLTREILPONTE, di e con Beppe Rizzo, in collaborazione con il CTA

►Le avventure di pulcino - giovedì 27 luglio, ore 18.00

   TEATRO PIRATA, con Lucia Palozzi, testo e regia di Francesco Mattioni, Diego Pasquinelli e Silvano Fiordelmondo,

   in collaborazione con CTA

►Il gatto con gli stivali - giovedì 3 agosto, ore 18.00

   PUPI DI STAC, di e con Enrico Spinelli, regia Pietro Venè, in collaborazione con il CTA

 

 

CAOS CREATO - Domenica 9 luglio, ore 19.00

   Dialoghi. Residenze delle arti performative a Villa Manin, compagnia di danza Arearea, in collaborazione con il CSS

►Think much. Cry much - domenica 23 luglio, ore 21.00

   Dialoghi. Residenze delle arti performative a Villa Manin, Rima Najdi, in collaborazione con il CSS

►Overload - venerdì 28 luglio, ore 18.00

   Dialoghi. Residenze delle arti performative a Villa Manin, compagnia teatrale Sotterraneo in collaborazione con il CSS

 

 

►Il canto dei grandi alberi di Villa Manin - venerdì 14 luglio, ore 18.00

   Concerto jazz itinerante nel Parco di Villa Manin, Ultramarine Quintet "La Musica degli Alberi" con Daniele D'Agaro, Denis Biason, Luigi Vitale, Camillo Prosdocimo, Alan "Gunga" Purves. Racconto di Tiaziano Fratus, a cura di Daniele D'Argano

►Alma Mahler Kammerorchester - Mercoledì 19 luglio, ore 18.00

  Divertimento musicale nel Parco di Villa Manin, direzione artistica di Carlo De Incontrera

►In memoria di Maria Teresa d'Austria e di Johan Winkelmann - venerdì 21 luglio, ore 21.00

   Concerto nella Chiesa di Sant'Andrea, Alma Mahler Kammerochester, direzione artistica di Carlo de Incontrera

►Amore e natura nella Chanson francese del XVI secolo - domenica 23 luglio, ore 18.00

  Concerto pomeridiano nel Parco di Villa Manin, Ring Around, direzione artistica di Carlo de Incontrera

►Alma Mahler Kammerorchester - mercoledì 26 luglio, ore 18.00

   Divertimento musicale nel parco di Villa Manin, direzione artistica di Carlo de Incontrera

►Jordi Savall, Rolf Lislevand e Andrew Lawrence-King. L'Europa musicale dal Rinascimento al Barocco - domenica 6 agosto, ore 18.00

   Concerto pomeridiano nel Parco di Villa Manin, direzione artistica di Carlo de Incontrera

 

   Concerti nel Cortile d'Onore di Villa Manin

 

►Antonello Venditti unplugged - sabato 15 luglio, ore 21.30

   a cura di Euritmica

►Enrico Pieranunzi unlimited - giovedì 20 luglio, ore 21.30

   a cura del PIC

►Abdullah Ibrahim & Ekaya - giovedì 27 luglio, ore 21.30

   a cura di Folkest

►Richard Wagner, "Siegfried Idyll" e Gustav Mahler, "Sinfonia numero 1" - domenica 30 luglio, ore 21.00

   Alma Mahler Kammerorchester, direzione artistica di carlo de Incontrera

►Ezio Bosso the 12th room - Lunedì 31 luglio, ore 21.30

   a cura di Euritmica

►Noa & Band - martedì 1 agosto, ore 21.30

   a cura di Progetto Live

►Folklore Mondiale in Villa - sabato 5 agosto, ore 21.00

  con gruppi provenienti da Albania, Benin, Bulgaria, Colombia, Russia, Sri Lanka e Italia, a cura di UNPLI

 

                                                                                                                                                                                        

 

 


 

 

 

ERPaC - Ente Regionale Patrimonio Culturale

Servizio promozione, valorizzazione e sviluppo del territorio

piazza Manin, 10 - Passariano di Codroipo (UD)

Tel. +39 0432 821210